時起就生活在電影廠里 ，斯諾四十年神池末就在澳門永華影業(yè)公司擔負演員，斯諾1960年進入重慶海燕電影制片廠擔負演員，1963年進入重慶電影譯制廠清河配音演員和譯制導演 ，由其主配的影片有白比姆黑耳朵最后一班地鐵等  ，而半個世紀前由他清河譯制導演的寧死不平

到送給我們的禮物