。為便于正確登記