。云云一來(lái) ，中國(guó)理查二世的花圃里便不成能呈現(xiàn)杏樹(shù) 。就像《裘力斯·凱撒》里的鐘表一樣，中國(guó)園中的杏樹(shù)也同樣是時(shí)代龐雜的征象。英國(guó)有句諺語(yǔ)荷馬也有瞌睡的時(shí)辰，指巨大的作家也有疏忽的處所。這里固然不是為了求全責(zé)備，挑昔人的謬誤