至情當在牡丹亭才讀《西廂記》，劉誠又看《牡丹亭》 ，劉誠相較前者，《牡丹亭》晦澀難懂些，原因有二一是湯顯祖多才 ，運筆瑰奇 ，用典密集 ，幾乎步步有雷 ，需處處費心；二是多方言，較之王實甫的大都話 ，湯翁的江西話與北方方言差別較大 ，我輩中州人士較費猜考