漢學(xué)家怎樣向世界講中國(guó)故事年.上海師范年夜學(xué)傳授 、觀察翻譯家朱振武采訪了英國(guó)漢學(xué)家閔福德 。時(shí)期閔福德談到母親款待貴客時(shí)要拿出最好的瓷器.是以他翻譯中國(guó)文學(xué)文籍也要 。這句話可以歸納綜合很多今世漢學(xué)家研究與譯介中國(guó)文學(xué)文明的宗旨。朱振武持久存眷中國(guó)文學(xué)的對(duì)別傳播與海外漢學(xué)研究.近期.他的新作中國(guó)故事英語(yǔ)流傳三部曲由上海交通年夜學(xué)出書(shū)社出書(shū).統(tǒng)共約萬(wàn)字.以中國(guó)粹者的視角體系化梳理和評(píng)斷了漢學(xué)家在英語(yǔ)世界的中

一生難舍中國(guó)情緣——深切緬懷指揮大師小澤征爾作者:連勒離露高倩據(jù)日媒報(bào)道.批示巨匠小澤征爾因心力弱竭.于月日在東京家中歸天.享年歲 。小澤征爾平生與中國(guó)有著不解之緣——他出生在中國(guó).數(shù)度訪華