好比 ，劉詩《上錯花轎嫁對郎》按照故事發(fā)生的所在，劉詩吸納了不少揚州文明 ，委婉悠久的揚州小調(diào) 、隧道乏味的揚州方言等讓劇集增色不少 ，而《花轎喜事》中 ，這些頗具魅力的地區(qū)特色和文明險些消散殆盡 。以是  ，翻拍建造到底是致敬經(jīng)典照舊耗損經(jīng)典