惟 。以年版《阿詩瑪》為例 ，足協(xié)制擴(kuò)陣實(shí)此部《阿詩瑪》按照路南縣彝文經(jīng)師金國庫的祖?zhèn)鞅痉g收拾整頓而成 。為了不掉原意和便于研究 ，足協(xié)制擴(kuò)陣實(shí)馬學(xué)良建議采納四行譯法，即第一行是原詩彝文，第二行用國際音標(biāo)注音