院院長朱棟霖說