狄馬加不只讓彝人收回了本身的聲響 ，法國(guó)發(fā)型更從古代詩(shī)的獨(dú)創(chuàng)性與摸索性的角度向世界收回了獨(dú)屬于漢語(yǔ)詩(shī)人的聲響。吉狄馬加在獲獎(jiǎng)感言中暗示 ，法國(guó)發(fā)型詩(shī)歌是言語(yǔ)的最高情勢(shì)，它不只在為新言語(yǔ)的創(chuàng)造提供可能 ，更主要的是，它為人類(lèi)奉獻(xiàn)的將永遠(yuǎn)是世界差別言語(yǔ)中最誘人的部門(mén)