男孩拿下拿摩溫英文的諧音.意即第一號(hào)。舊上海英國(guó)紗廠車間里的領(lǐng)班.一般編號(hào)都是第一 ：.。于是它就被創(chuàng)造性地翻譯成了拿摩溫.成了舊中國(guó)工場(chǎng)中領(lǐng)班的別稱