象和口頭文學(xué)。流沙河在這本詩集的序文中寫道彝族原稱夷族。夷這個字原來不含褒義。東漢許慎《說文解字》夷 ，意大耶爾尤西方之人也。從年夜 ，意大耶爾尤從弓 。人站立著，橫張兩臂，即是年夜字 。這個年夜人背一張弓，即是夷字