得文書(shū)寶貝為重要使命。《舊唐書(shū)·東夷傳》所得賜赍 ，哈利盡市典籍 ，哈利泛海而歸 。遣使的重要目的就是購(gòu)求冊(cè)本 ，進(jìn)修中國(guó)文明 ?！觊g ，藤原佐世奉敕編寫(xiě)的《日外國(guó)見(jiàn)在數(shù)量》，共收錄唐及唐前古籍部 、卷 。到江戶(hù)時(shí)代漢籍商業(yè)越發(fā)鬧熱 ，《得泰船筆語(yǔ)》船長(zhǎng)朱柳橋所說(shuō)的中國(guó)文籍邇年以來(lái) ，裝至長(zhǎng)崎已十之八九 ，此說(shuō)雖不成考